简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نوم حركة العين غير السريعة بالانجليزي

يبدو
"نوم حركة العين غير السريعة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • non-rapid eye movement sleep
أمثلة
  • During the period of Non-REM sleep, the mindset of a person is more organized.
    وخلال فترة نوم حركة العين غير السريعة، فإن الحالة الذهنية للشخص تكون أكثر تنظيماً.
  • It is this sub-cortical activation that results in dreaming during the NREM stage during the morning hours.
    وهذا هو التنشيط الفرعي القشري الذي يؤدي إلى الحلم أثناء مرحلة نوم حركة العين غير السريعة خلال ساعات الصباح.
  • Specifically new declarative memories are better remembered if recall follows Stage II non-rapid eye movement sleep.
    وعلى وجه التحديد يتم تذكر الذكريات التصريحية الجديدة بشكل أفضل إذا كان التذكر بعد المرحلة الثانية من نوم حركة العين غير السريعة.
  • Specifically new declarative memories are better remembered if recall follows Stage II non-rapid eye movement sleep.
    وعلى وجه التحديد يتم تذكر الذكريات التصريحية الجديدة بشكل أفضل إذا كان التذكر بعد المرحلة الثانية من نوم حركة العين غير السريعة.
  • During non-REM sleep, metabolic rate and brain temperature are lowered to deal with damages that may have occurred during time of wakefulness.
    خلال مرحلة نوم حركة العين غير السريعة, ينخفض كلاً من معدل التمثيل الغذائي الأساسي وحرارة الدماغ للتعامل مع الأضرار التي قد تحدث أثناء اليقظة.
  • During non-REM sleep, metabolic rate and brain temperature are lowered to deal with damages that may have occurred during time of wakefulness.
    خلال مرحلة نوم حركة العين غير السريعة, ينخفض كلاً من معدل التمثيل الغذائي الأساسي وحرارة الدماغ للتعامل مع الأضرار التي قد تحدث أثناء اليقظة.
  • This does not occur for either cats or humans, although humans are more likely to wake from REM sleep than from NREM sleep.
    وهذا لا يحدث للقطط وللبشر على الرغم من أن البشر أكثر عرضة للاستيقاظ أثناء نوم حركة العين السريعة من نوم حركة العين غير السريعة.
  • This does not occur for either cats or humans, although humans are more likely to wake from REM sleep than from NREM sleep.
    وهذا لا يحدث للقطط وللبشر على الرغم من أن البشر أكثر عرضة للاستيقاظ أثناء نوم حركة العين السريعة من نوم حركة العين غير السريعة.
  • By the time the child becomes an adult, he spends about 6–7 hours in NREM sleep and only about an hour in REM sleep.
    يمضي الطفل عندما يصبح بالغًا من 6 إلى 7 ساعاتٍ تقريبًا في نوم حركة العين غير السريعة وحوالي ساعة واحدة في نوم العين السريعة.
  • The mental activity that occurs in NREM and REM sleep is a result of two different generators, which also explains the difference in mental activity.
    لذلك فإنّ النشاط العقلي الذي يحدث في نوم حركة العين غير السريعة والسريعة نتيجة لمولدّين مختلفين، وهذا ما يُفسر لنا الاختلاف في النشاط العقلي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3